「no time to lose」ってどういう意味?例文を使って解説

「no time to lose」ってどういう意味?例文を使って解説

こんにちは、このブログでは、「no time to lose」というフレーズについて掘り下げていきます。
この表現は日常生活だけでなく、ビジネスでもよく使われます。
それでは一緒に「no time to lose」の意味と実用的な使い方を探っていきましょう!

「no time to lose」の意味

「no time to lose」ってどういう意味?例文を使って解説

「no time to lose」とは、時間が限られており、迅速かつ効率的に行動することが重要だということを意味しています。
このフレーズは時間を無駄にせず、積極的に行動することの重要性を強調します。

「no time to lose」を使った例文

「no time to lose」ってどういう意味?例文を使って解説

以下は、この「no time to lose」の実用的な例です。

[例文]

We have a deadline approaching, so there's no time to lose. Let's start working on the project right away.
(締め切りが迫っているので、時間を無駄にする余裕はありません。すぐにプロジェクトに取り組みましょう。)

The train for Tenjin is leaving in five minutes, and we still need to buy tickets. Hurry up, there's no time to lose!
(天神行きの電車が5分後に出発します、そしてまだチケットを買う必要があります。急いで、時間がないんですよ!)

The Eiken exam is next month and there's a lot of material to cover. You must study diligently. There's no time to lose if you want to do well.
(英検は来月で、取り組むべき教材がたくさんあります。しっかり勉強する必要があります。良い結果を得たいなら時間を無駄にする余裕はありません。)

Canal City is having a limited-time sale. We should head there now if we want to grab the best deals. No time to lose!
(キャナルシティは期間限定のセールを行っています。最高のお買い得品を掴むためには、すぐに行くべきです。時間がないですよ!)

「no time to lose」の別の言い方と例文

「no time to lose」ってどういう意味?例文を使って解説

「時間があまりない」という意味を伝える方法は他にもあります。
最も簡単なものは「We don’t have any [または much] time. (私たちは時間がない[またはあまりない])」で、他にも「time is of the essence (時間は重要、期限厳守)」、「every second counts (一刻を争う)」、「we got to move quickly (迅速に動かなければならない)」、「the clock is ticking (時間が刻々と進んでいる、時間が迫る)」などの表現が使えます。

[例文]

The train for Tenjin is leaving in five minutes, and we still need to buy tickets. Hurry up, we don’t have any time.
(天神行きの電車が5分後に出発します、そしてまだチケットを買う必要があります。急いで、時間がありません。)

We have a deadline approaching, so time is of the essence. Let's start working on the project right away.
(締め切りが迫っているので、時間が大事です。すぐにプロジェクトに取り組みましょう。)

The Eiken exam is next month and there's a lot of material to cover. The clock is ticking and you need to study diligently if you want to do well.
(英検が来月で、取り組むべき教材がたくさんあります。時間が刻々と進んでいます、良い結果を出すには頑張って勉強しなければなりません。)

Canal City is having a limited-time sale. We should head there now if we want to grab the best deals. We got to move quickly
(キャナルシティが期間限定セールを行っています。最高のお買い得品を掴みたければ、今すぐ出かけましょう。私たちは急いで行動しなければなりません。)

すべての瞬間を最大限に活用しよう!

「no time to lose」ってどういう意味?例文を使って解説

数年前から、時間という概念に強く惹かれています。
時間が相対的であり、宇宙のあらゆる場所で異なる速度で流れるという考え方は、正直、私にとって驚きでした。
しかしながら、その相対性にも関わらず、時間は我々人間にとって有限の資源です。
一度失った時間は、取り戻すことも回復することもできません。
この認識は、すべての瞬間を最大限に活用する重要性を強調しています。
現状に不満を感じていたり、変化を求めている場合、機会をつかみ、迅速に行動することが必要となります。
夢や願望を追求する際には時間を無駄にすることができません。
今を大切にして、その無限の可能性を活用し、思い描く人生を創造するための決定的な一歩を踏み出しましょう。
覚えておいてください、時間は誰を待ってもくれません。一秒一秒を大切にし、夢を広げていきましょう!

[英語原文]

Hello there,in this blog post, we will delve into the phrase "no time to lose" . This expression is commonly used in daily life but also in business environments. So, let's get started and discover the meaning and practical applications of "no time to lose" together!

Meaning of "No Time to Lose"

When we say "no time to lose," we imply that there is a limited amount of time available, and it is crucial to act swiftly and efficiently. This phrase emphasizes the importance of not wasting time and being proactive.

Example Sentences with "No Time to Lose"

Following are some practical examples of how to use this expression.

  • We have a deadline approaching, so there's no time to lose. Let's start working on the project right away.

  • The train for Tenjin is leaving in five minutes, and we still need to buy tickets. Hurry up, there's no time to lose!

  • The Eiken exam is next month and there's a lot of material to cover. You must study diligently. There's no time to lose if you want to do well.

  • Canal City is having a limited-time sale. We should head there now if we want to grab the best deals. No time to lose!

Another way to say "no time to lose" and example sentences

There are other ways to convey the same meaning of not having much time to do something. The simplest would be something like “We don’t have any (or much) time”, other expressions we could use are “time is of the essence”, “every second counts”, “we got to move quickly”, “the clock is ticking” etc..

  • The train for Tenjin is leaving in five minutes, and we still need to buy tickets. Hurry up, we don’t have any time.

  • We have a deadline approaching, so time is of the essence. Let's start working on the project right away.

  • The Eiken exam is next month and there's a lot of material to cover. The clock is ticking and you need to study diligently if you want to do well.

  • Canal City is having a limited-time sale. We should head there now if we want to grab the best deals. We got to move quickly

Make the most of every moment!

Since a couple of years ago I have been fascinated by the concept of time. The idea that time is relative and that it flows differently in every spot of the universe is frankly mind blowing to me. However, despite its relativity, time remains a finite resource for us as human beings. Once time is lost, it cannot be regained or recovered. This realization emphasizes the importance of making the most of every moment.

If you find yourself discontented with your current circumstances or yearning for change, it becomes imperative to seize the opportunity and act swiftly. There is no time to lose when it comes to pursuing your dreams and aspirations. Embrace the present moment, embrace the limitless possibilities it holds, and take decisive steps towards creating the life you envision. Remember, time waits for no one, so make every second count and let your dreams unfold!