ビジネス英会話 - back on track 軌道修正する

Businessと書かれた新聞を読んでいる人

やあ皆さん!

今日ご紹介する英語の表現は「back on track」、問題が発生した後に、スケジュールを元に戻す、またはスムーズに対応する、と言う意味です。

例えば

“The rollout of our newest product looked as if it was going to be delayed last year due to the global pandemic but through some amazing efforts by our team, we are back on track to release it next spring.”
昨年、世界的なパンデミックの影響により、私達の新製品の発表はほぼ遅れる見込みとなっていました。しかし、我々のチームの素晴らしい努力によって来春のリリースに軌道修正することができました。

お役に立ちます様に。
ジェイミー


Business English
back on track

Hi there!

Today’s English expression is “back on track”, which means to be back on schedule, or running smoothly after encountering  a problem. 

For example

“The rollout of our newest product looked as if it was going to be delayed last year due to the global pandemic but through some amazing efforts by our team, we are back on track to release it next spring.”

Hope that comes in handy. 

Jaimie


ケンジントンの学習ビデオをYouTubeにて配信中です。

ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!


ケンジントン英会話

赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website

西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website

薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website

六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

平尾浄水校
〒810-0029
福岡県福岡市中央区平尾浄水町1-19 2階
TEL 080-8363-5246

ケンジントンキッズアカデミー

桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1-6-33
ネズバン桜坂401

薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL 080-8363-5246
Website